アクセス
お問い合わせ
Kia ora! I am Miu, attending Central Hawke’s Bay College. Half a year has passed since I came to New Zealand, and four months have passed since I wrote and posted my first essay on this website. I feel that time is flying by every day. This time, I would like to write another essay focusing on the friends I have made in New Zealand.
I could make a lot of friends in New Zealand. They make my life in New Zealand more enjoyable. I’m really lucky to spend time every day with them. Among them, let me introduce my best friend. My best friend is Rubiane. I call her Rubi. She is an exchange student from Brazil, and she was in New Zealand for five and a half months. She and I first met in ESOL class (English class for exchange students). When we talked in a pair conversation practice, my first impression of her was that she was good at speaking English, and the way she asked questions without hesitation looked cool. I felt a connection with her when I learned that her host sister and my host brother were dating. I invited her to hang out with me because it was one of my goals to make friends of different nationalities, and I thought I must not miss the great chance to make friends with her. She accepted my invitation in a friendly way, and we became really close through hanging out together. I am glad that I was brave enough to invite her.
Our favorite place is the main street in our town. We hung out there at least once a week. She often invited me to hang out together, too. One surprising thing was that she suddenly came to my house on a day off. She knocked on the door, and I was woken up by the sound. I was so glad to be invited to hang out with her. On the other hand, I like planning things in advance, so I was really surprised by Rubi’s behavior. And I was a little frustrated, so I said to her, “Please don’t come suddenly. Can you please tell me that you are coming at least the night before?” Rubi was so surprised to hear that. She said, “It is normal to hang out without planning in Brazil. It is a happy thing when people visit your house suddenly because people in Brazil love spending time with others.”
Overall, when I am with her, I can learn about cultural differences. I think it is amazing that we’re together in New Zealand even though we grew up in different countries and different cultures. At the same time, I think I am so glad to learn about Brazilian culture even though I am in New Zealand.
Rubi is a really active girl, and I learned many things from her. I would like to write about some of the ways she inspired me.
Firstly, she is extremely active. When I was in Japan, I thought I was active. But my idea of being active completely changed. She isn’t afraid of making mistakes or failing. When we went to some parties where there were Kiwi people who were the same age as us, she talked to many people. Eventually, she became friends with all the people there, and I could make many friends as well thanks to her. I was surprised by her proactiveness because I was satisfied with talking only with Rubi. Seeing her bravery encouraged me to be brave enough to speak to Kiwis who I thought spoke English so fast at school.
Secondly, she has the ability to express her opinions clearly. I think there are people who imagine that expressing one’s opinion means complaining. I was one of them. However, for her, expressing her opinion includes not only complaints but also positive opinions such as “Thank you,” “I like that,” and “I want to do it.” I realized by watching her that I had not been good at expressing my true feelings. We sometimes had arguments, but she explained to me why she thought that way, and at the same time, she listened to my opinion without getting emotional. Through these experiences, I learned that expressing one’s opinion clearly doesn’t mean denying other people, but it is an important way to understand each other.
There are too many things to write here that I learned from Rubi. Also, not only what I learned, but also the time I spent with her definitely became one of my treasures. Sharing each other’s cultures, laughing and joking around with each other, talking about our views on love until we forgot to sleep—everything was such fun. On the day of her departure for Brazil, we gave each other a tight hug at the airport. I had mixed feelings. I was so glad to have met her in New Zealand, but I didn’t want to be apart from her. I wished to spend more time with her.
Time is limited, and time flies. As I wrote before, half a year has passed since I came to New Zealand. Through my farewell to Rubi, I have realized that my time in New Zealand is more precious than ever. How I spend the remaining four months in New Zealand is up to me. I’m going to make the most of every day and every moment I can spend with my dear host family and friends. And I am going to keep challenging myself with many things so that, when I get back to Japan, I can confidently say, “I have grown up,” to everyone who has been supporting me.
Thank you for reading.
Love, Miu.
Kiora! こんにちは。私はセントラルホークスベイカレッジに通うMiuです。ニュージーランドにきて半年が、そして、私が前回のエッセイをこのホームページに書いてから4ヶ月が経ちました。時間が経つのは飛ぶように早いと毎日感じています。今回は、私のニュージーランドでできた友達について重点を置いて書きたいと思います。
私はニュージーランドでたくさんの友達を作ることができました。彼らがいてくれることで、私のニュージーランドでの生活はより良いものになっています。彼らと毎日過ごすことができ、私は本当にラッキーだと思います。
その中でも、1人のベストフレンドを紹介させてください。私のベストフレンドはルビーです。彼女はブラジルからの交換留学生で、ニュージーランドに5ヶ月半滞在していました。私と彼女はESOL（留学生のための英語の授業）で初めて出会いました。そのクラスでペアになって話したときの第一印象は、英語がとても上手で、わからないことをためらわずに質問する姿がかっこいいというものでした。彼女のホストシスターが私のホストブラザーの彼女だということを知り、縁を感じました。国籍が違う友達を作ることが私の目標の一つでもあったので、この絶好のチャンスを逃すわけにはいかないと思い、放課後彼女を遊びに誘いました。彼女はとても気さくに誘いに乗ってくれて、それをきっかけに私たちはよく遊ぶ仲になれました。その時誘う勇気を出して本当に良かったと思います。
私たちのお気に入りの場所は街のメインストリートで、週に一回はそこで遊んでいました。彼女も私を遊びによく誘ってくれました。一つ驚いたことは、私が休みの日朝の9時くらいまで寝ていてたら、ドアを叩く音で目が覚め、そこにはアポ無しで訪問してきたルビーがいたことです。遊びに誘ってくれるのはとても嬉しかったのですが、私は計画を立ててから遊びに行くのが好きなタイプなので、ルビーのその行動には心から驚かされました。そして少しイラついてしまったので。ルビーに「突然来るのはやめてほしい。少なくとも前日の夜に教えてほしい。」と伝えました。するとルビーはとても驚いていました。ルビーは「ブラジルではアポ無しで遊ぶことが普通だよ。みんな誰かといることが大好きだから、突然人が訪問してくるのはとても嬉しいことなんだよ。」と教えてくれました。このように。ルビーと一緒にいるとたくさんの文化の違いを学べます。その度に、私たちは全く違う環境で育ったのに、今ニュージーランドで一緒にいることがすごく不思議な気持ちになりました。それと同時に、ニュージーランドにいるのにブラジルの文化も学べてとても嬉しかったです。
ルビーは本当に積極的な女の子で、私はみならうことがたくさんありました。その中でも特に感化されたことを書きたいと思います。
一つ目は、彼女がとてつもなく積極的なことです。私は日本にいる時は自分のことを積極的な方だと思っていました。しかし、ルビーといると、「自分が積極的だ」という価値観は翻されました。ルビーは間違えや失敗を全く恐れません。彼女と一緒に何度かニュージーランドの同年代の子も参加していたパーティーのようなものに行ったのですが、彼女は毎回たくさんの人に自分から話に行きました。そｓて、最終的にはそこにいる同年代の子全員と友達になっていて、彼女が私も巻き込んでくれたおかげで、私もたくさん友達ができました。ルビーと話しているだけで満足していた私でしたが、彼女の行動力に毎回驚かされていました。そのようなルビーを見ていると私も勇気が出てきて、学校でも現地の子たちの速い英語に怯まずに話しかける機会を徐々に増やすことができました。
二つ目は、彼女が自分の意見をはっきりと伝える力を持っていることです。「自分の意見を言う」と聞くと、「不満をはっきりという」ことを思い浮かべる人が多いと思います。私もその1人でした。しかし、彼女にとっては、「自分の意見を言う」ことは「不満を言う」という負の感情だけではありません。「ありがとう」「私はこう思う」「私はこれがしたい」といった前向きな気持ちも、相手にきちんと伝えることを大切にしていました。その姿を見て、私は自分の本音を飲み込んでしまうことが多かったことに気づきました。私と言い合いをすることも何度かありましたが、彼女は感情的になるのではなく、なぜそう思うのかを落ち着いて説明し、私の意見にも耳を傾けてくれました。その経験を通して、自分の意見を伝えることは相手を否定することではなく、お互いを理解するための大切な手段なのだと学びました。
ルビーから学んだことはここに書ききれないくらい他にもたくさんあります。そして彼女からの学びだけでなく、彼女と過ごした時間は私にとって間違いなくかけがえのない宝物になりました。お互いの文化をたくさん共有しあったり、変なことをしてふざけ合ったり、夜寝るのも忘れてお互いの恋愛観を語り合ったり、全てが本当に楽しかったです。彼女がブラジルへ帰る日、空港ではこれでもかという力強いハグをしました。ニュージーランドで彼女と出会えて良かったという思いと、離れたくない、もっと一緒にいたいという感情がごちゃ混ぜになり、とても複雑な気持ちでした。
時間には限りがあり、飛ぶように過ぎていきます。冒頭にも書きましたが、私がニュージーランドにきてもう半年が過ぎました。ルビーとの別れを通して、ニュージーランドでの時間がこれまで以上に尊いものに感じられるようになりました。残りの4か月をどう過ごすかは私次第です。一日一日を大切にし、大好きなホストファミリーやKiwiの友達と過ごせる時間を一瞬一瞬大切にしたいと思います。そして、ニュージーランドでしかできない経験を一つでも多く積み重ね、日本で私のことをサポートしてくれているみんなに胸を張って成長できたと言えるよう、様々なことに挑戦し続けたいです。
読んでいただきありがとうございました。
みう